Sukces terapeutyczny w chorobach układu oddechowego w dużej mierze zależy także od tego, jak dużo substancji czynnej leku dociera do płuc pacjenta. Inhalator Respimat Soft firmy Boehringer Ingelheim oraz jej długodziałająca chmura aerozolu skutecznie transportują substancję czynną do płuca. W wyniku rosnącego zapotrzebowania na jej innowacyjny system do inhalacji, Boehringer Ingelheim zainwestuje około 85 mln euro w fabrykę w Dortmundzie, by podwoić zdolności produkcyjne leku Respimat do 44 milionów inhalatorów rocznie w roku 2015. W chwili uzyskania pełnej funkcyjności, inwestycja stworzy także ponad 100 nowych stanowisk pracy.